uaen

CELEBRATION NEWS

September 13, 2006

Klychko invites to Lviv

pages      [ 1 ]  2   

Ëåã÷å çàæå÷ü îäíó ìàëåíüêóþ ñâå÷êó, ÷åì ïðîêëèíàòü òåìíîòó - Êîíôóöèé (Êóí-öçû)

PROGRAM OF FESTIVITIES

Opera and Ballet Theatre

30.09

15:30-17:30

Opening of the celebration. Solemn Academy at Lviv Solomiya Krushelnytska National Academic Opera and Ballet Theatre


Svoboda Ave., square in front of Lviv Opera Theatre

30.09

19:00-21:40

Concert-show of the “Eurovision-2004” winner Ruslana with the participation of the band “Mary”


30.09

21:40-22:00

Light show of Gert Hoff


01.10

13:00

Ecumenical liturgy with the participation of the representatives of various confessions


01.10

18:00-22:00

Theatre street festival “Zolotyy Lev”.. Theatre carnival on stilts


quare in front of the monument to T. Shevchenko

01.10

15:00-19:00

Concert “Young stars of Lviv”. Sports show


Halytska square

30.09 – 01.10

13:00-17:30

Competitions and tournaments: basketball tournament, Lviv cup in hockey on roller skates


Franko Park

01.10

11:00-17:00

Festival in sports tourism


Rynok square

30.09-01.10

14:00-23:00

Great defile from Lviv beer: entertainments, fair of old crafts, fancy-dress events of various historical epochs.
Concert (Voytek Mrozek (the Republic of Poland) and orchestra “Leopolis”, Viktor Morozov, “Zhyttya” ballet), bands “Plach Yeremiyi”, “Pikkardiyska Tertsiya”, “Haydamaky”, “HurtYoHurt”, “NeDilya”)


29.09-01.10

10:00-01:00

Folk-jazz festival “Flyuhery Lvova” (inner City Hall courtyard)


29.09

00:00

Project “Svitlo I spovid” of Hrytsko Chubay, “Plach Yeremiyi” and Taras Chubay


30.09

10:00

Project “Breakfast with “Mertvyi Piven”


30.09

16:30-18:00

Festival of journalism ( (inner City Hall courtyard)


30.09

00:00

World premiere of the project “Lysty v Ukrayinu” (inner City Hall courtyard)


01.10

00:00

Project “Piano concert No. 3 of Yuriy Izdryk”


Museum of ideas (18a Valova St.)

30.09-01.10

10:00-18:00

Exhibition “Levova chastka”.
Festival “Lviv – the capital of handicrafts”
Street cinema festival “kinoLev”
Symposium in monumental sculpture “Bernardengarden-2006”
Solemn displacement of the sculpture “Zhornyska” “Second birth”
Literary and art festival “naLIT”


Square in front of the Glory Monument (Stryyska St.)

30.09


18:00-24:00

Concert with the participation of the bands “Okean Elzy”, “Druha rika”, “Mandry”. Holding Guinness record for the construction of the highest tower out of chocolate bars


01.10

20:00-22:00

Concert of the composer and musician Goran Bregovic


Square in front of the monument to I. Franko

30.09-01.10

10:00-21:00

heatre performance-sale of the goods of “Svitoch” in trade outlets stylized as Lviv cafes of various epochs


Central B. Khmelnytskyy Culture and Leisure Park

30.09-01.10

13:30-22:00

“Festival of festivals” – representation of various music trends on four grounds
“Large” stage, “Rock” stage, “Folk” stage, “Alternative” stage. Festival of national cultures


01.10

12:00

Avenue near side-shows for children. Children’s holiday (competitions, clowns, entertainment for children)


01.10

12:00-14:00

Stadium “Yunist”. Football game of veterans “Karpaty” Lviv – “Poloniya” (Republic of Poland)


01.10

10:00-22:00

Youth “Hyde-park”. Concert of young performers. Plast camp town. Demonstrative shows of marshal arts. Championship of military games for youth. Sumo.


Sykhiv high school (48 Khotkevych St.)

30.09

12:00

Solemn opening of sports ground for children – the gift of charitable organization “Klychko Brothers’ Fund”


30.09

13:00

Competitions in bowldering on an artificial rock (rock climbing)


National Museum in Lviv (20 Svoboda Ave.)

30.09

12:00

Maestros and children – the exhibition of finalists of the IVth International competition of children’s pinatings “Zolotyy Molbert”


Arsenalna square

30.09-01.10

10:00-18:00

Festival of blacksmiths’ art “Lvivska pidkova-2006”


A.Mitskevych square

30.09.

12:00-15:00

International festival of retro cars. The programs includes: exhibition-presentation, competitions, free-of-charge trip by antiquarian cars. The day of birth of “humpbacked” zaporozhets. Holding a record of Ukraine in zaporozhets seating capacity. Traditional treatment with the jubilee cake.


Lviv Region Doll Theatre

30.09

15:00

With the support of car-fan-club “Zaz-kozak” Charitable performance “Robokop’s adventures”


01.10

10:00

Solemn start of the international motor race around Lviv region castles “Zolota pidkova”


Museum of Folk Architecture and Everyday Life (Shevchenkivskyi Hay)

30.09-01.10

10:00-18:00

Holiday of ancient culture “Lviv starodavniy”. The program includes knights tournaments, competitions of ancient clothes and armour, expositions of art of craftsmen, blacksmiths, weavers.


30.09 – 01.10

10:00-16:00

Holiday of honey. Exhibition-fair of bee-keeping products, “honey” competitions, entertainment and gifts


Square in front of O. Dovzhenko Culture and Education Centre

01.10

12:00-23:00

Theatre performance and concert in Sykhiv


Regional directorate “Ukrsotsbank” (10 Mitskevych sq.)

01.10

16:00

Exhibition of photographs of Vasyl Pylypyuk “Lviv-750!”


Photogallery of Vasyl Pylypyuk (3a Stetska St.)

01.10

17:00

Presentation of the book of the laureate of T. Shevchenko national premium Vasyl Pylypyuk “Lviv”


Ëüâ³âñüêèé äåðæàâíèé ïàëàö åñòåòè÷íîãî âèõîâàííÿ ó÷í³âñüêî¿ ìîëîä³ ( ïë.Ïåòðóøåâè÷à, 2)

30.09

18:00-21:00

Ôåñòèâàëü ðåòðî-ï³ñí³ ³ì.Á.Âåñåëîâñüêîãî


Lviv Regional Philharmonic Society

01.10

20:00-21:00

Veselovskyy Retro-Songs Festival


30.09-01.10

18:00

Festival “Kontrasty”. Presentation of modern academic music


Chief post office   1 Slovatskyy St.

01.10

12:00

Special paying off of the stamp “City Day” dedicated to the 750th Lviv anniversary


Square in front of Lviv State Circus

01.10

19:00-22:00

Concert (band “Van Gogue”, A. Synhayevska, O. Pekun, etc.)


Program of celebration with the participation of deaf people of Lviv

30.09

12:00-16:00

Chess club (1 Fredra St.). Open chess tournament with the participation of deaf chess-players


30.09

19:00

Lviv territorial organization of UT OG (45 Nekrasov St.). Exhibition of pictures of handicapped masters
Opened party for deaf Lvivites and foreign guests


01.10

12:00-16:00

Competitions in mini football with the participation of guests from Poland. Photocompetition “Myt”


Cathedrals of the city

01.10

11:00

Liturgy for Lvivites and city guests

 


Ƴíî÷èé þìîð:

Íåïðàâäà, ÷òî æåíùèíû íå óìåþò õðàíèòü òàéíó. Ïðîñòî íóæíî ïîìíèòü, ÷òî ýòî íåë¸ãêàÿ çàäà÷à, è æåíùèíû îáû÷íî ñïðàâëÿþòñÿ ñ íåé êîëëåêòèâíî.